17 października 2025 w Teatrze im.Modrzejewskiej w Legnicy miałam zaszczyt otrzymać Odznakę Honorową Złotą
ZASŁUŻONY DLA WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO

MIĘDZY ŚWIATŁEM A CISZĄ

 21 sierpnia 2025 roku w Pałacu Bukowiec odbyło się otwarcie mojej wystawy malarstwa  pt. MIĘDZY ŚWIATŁEM A CISZĄ. Wystawa była częścią XII edycji Festivalu dell Arte organizowanego przez  Fundację Doliny Pałaców i Ogrodów Kotliny Jeleniogórskiej.                            Prace eksponowane były do końca września w przepięknych wnętrzach nowo odrestaurowanego pałacu.

Anna Kadłubowska Pilich napisała: "Malarstwo Teresy Kępowicz to niezwykła  podróż do świata, w którym nie ma przemilczeń i gotowych odpowiedzi. Każdy obraz to inna odsłona wrażliwości tej wybitnej artystki. Malarka posługuje się bogatym warsztatem metaforycznych skojarzeń, które mogą być nie lada wyzwaniem dla  widzów, ale dzięki temu Jej prac nie da się zapomnieć. Nieustanna konfrontacja życia człowieka ze światem karkonoskiej przyrody, wymaga  od oglądających skupienia i  odnalezienia w sobie chęci przedarcia się przez zakodowaną niekiedy artystyczną narrację „napisaną” na płótnie." 

 

Teresa Kępowicz - OBRAZY WYBRANE

W dniu 6 października 2023 w Biurze Wystaw Artystycznych w Jeleniej Górze została otwarta wystawa malarstwa pt.: Teresa Kępowicz OBRAZY WYBRANE. Zaprezentowano 69 obrazów z okresu ostatnich 26 lat. Wystawie towarzyszy katalog. Oprócz reprodukcji prac znajdują się w nim teksty Jolanty Ciesielskiej, Marii Rągowskiej, Janiny Hobgarskiej, Piotra Komorowskiego, Waldemara Odorowskiego, Joanny Mielech i Zofii Gebhard.

Jolanta Ciesielska we wstępie do katalogu napisała:

„...Pejzaż służy w jej malarstwie nie tylko do przedstawiania miejsc, z którymi jest zżyta od dziecka, służy także do rekonstruowania pamięci, jako tło odniesienia do dawnych emocji,wreszcie za scenografię do jej teatru imaginacji, teatru snów, kiedy w pejzaż górski wplata wymyślone fragmenty architektury i ludzkie postacie”...

 

                                                                               

DZIEDZICTWO BUDNIK – TESTAMENT KAMIENI

 W okresie od maja do września 2021 w Miejskim Muzeum Zabawek ze zbiorów Henryka Tomaszewskiego w Karpaczu, w sali wystaw czasowych prezentowana była wystawa pt.: 

DZIEDZICTWO BUDNIK – TESTAMENT KAMIENI

Teresa Kępowicz  - malarstwo,  Anna Kadłubowska Pilich - poezja.

Projekt został zrealizowany w ramach działań Euroregionu Nysa.
We wstępie do katalogu Janina Hobgarska napisała "...Czym są Budniki? To dawna miejscowość, która zniknęła już z mapy geograficznej Kotliny Jele­niogórskiej. Górska osada o początkach związanych z wojną trzydziestoletnią, kiedy to uciekająca przed nią ludność szukała schronienia właśnie tutaj...
Obie Artystki – malarka i poetka - wypatrują śladów ludzi, którzy tam mieszkali, przywołują dawne obrazy, powracają do opowiedzianych historii w przekonaniu, że być może nie wszystko zostało odczytane, zobaczone i zamknięte...Być może te niedomknięte historie krążą jak widma. A zawarte porozumienie słowa i obrazu pozwoli je wzmocnić, dopełnić i domknąć dając równocześnie nową wartość...”

KARKONOSKI SEN

Muzeum Sportu i Turystyki w Karpaczu prezentuje w miesiącach styczeń- marzec 2021 moją wystawę malarstwa pt. KARKONOSKI SEN.  Do wystawy zaprojektowałam katalog, w którym słowo wstępne napisała Maria Rągowska.

 Oto jego fragment : „ ...Malarstwo Teresy Kępowicz ściśle związane jest z Karkonoszami. Z tego szczególnego miejsca na ziemi wyrasta i z górskiego krajobrazu czerpie natchnienie. Jest symbolicznym portretem miejsca, gdzie elementy pejzażu z jego bogactwem i różnorodnością są wprawdzie widoczne i rozpoznawalne, lecz całość ma wymiar bardziej uniwersalny niż dosłowny, dotyczy duchowej strony bytu. Jej malarstwo osadzone jest w konkretnej rzeczywistości, porusza tematy filozoficzne, stawia pytania egzystencjalne. Każdy kolejny obraz to podejmowana na nowo opowieść o przeszłości, teraźniejszości, przemijaniu i zmianie......Artystka zdaje się mówić: istniejemy na tym świecie krótką chwilę, przychodzimy, odchodzimy. Ważne jak pokonamy wyznaczony nam szlak. Tupiąc i niszcząc, czy też rozglądając się dookoła w pokorze i zachwycie. Góry trwają wydawałoby się wiecznie, ale i one mają ograniczony czas. Kółeczka, trybiki, kręcą się nieustannie, odliczając godziny, dni, lata…

Jako społeczeństwo stanęliśmy na rozstaju dróg, wiele rzeczy zmienia się bezpowrotnie. Warto wsłuchać się w przesłanie, które niosą obrazy artystki, pozwolić sobie na chwilę namysłu, zadumy, wyciszenia. Patrzeć, poczuć, zrozumieć."

ARTYSCI- UMĔLCÍ. ŁĄCZY NAS SZTUKA

Muzeum Tkactwa w Kamiennej Górze oraz Miejskie Muzeum w Dvorze Králové nad Łabą zrealizowało wspólny polsko-czeski projekt ARTYSCI- UMĔLCÍ. ŁĄCZY NAS SZTUKA . Udział w nim wzięli artyści zaproszeni przez instytucje kultury z partnerskich miast pogranicza. 

Wernisaż 19 kwietnia 2019 w Městské Muzeum ve Dvoře Králové nad Labem.

Wernisaż 7 czerwca 2019 w Muzeum Tkactwa w Kamiennej Górze

grudzień 2018 UROCZYSTE WIDOWISKO W NIEMIECKICH RYMACH

Pojawiło się przetłumaczone na język polski nowe wydanie dzieła Gerharda Hauptmanna „UROCZYSTE WIDOWISKO W NIEMIECKICH RYMACH”. Powstało dzięki staraniom niezwykłej osoby – Eleni Triada Ioannidou. Ilustrowane jest pracami artystów niemiecko -polskiego pogranicza – Frank Hiller, Regina Borchert, Gisela Hafer, Sascha Rohricht, Andrzej Boj-Wojtowicz oraz Teresa Kępowicz.

Moje obrazy użyte w wydawnictwie: